Le joueur
Fils de l'ancien rugbyman René Traille, Damien Traille incarne la polyvalence et le talent au poste de centre. Évoluant pendant 17 ans au plus haut niveau, il a marqué le rugby français avec des campagnes européennes et internationales exemplaires, notamment en Coupe du Monde. Joueur élégant et fiable, doté d'un physique imposant (1,94m pour 105kg), il a remporté les plus grands titres avec Biarritz. Depuis sa retraite en 2016, il s'est investi dans le tissu économique béarnais, loin de l'agitation médiatique.
Clubs - Formé à l'US Coarraze-Nay puis à la Section Paloise - 2000-2004 : Section Paloise - 2004-2014 : Biarritz Olympique - 2014-2016 : Section Paloise (retour) Palmarès - Champion de France : 2005 et 2006 avec Biarritz Olympique - Challenge Européen : 2000 avec la Section Paloise et 2012 avec Biarritz - Finales de Coupe d'Europe - Grands Chelems du Tournoi des Six Nations : 2002 et 2004 - 86 sélections en équipe de France (2001-2011) - Finales de Coupe du Monde : 2011 en Nouvelle-Zélande
L'entreprise
L'Esprit des Halles est une brasserie-restaurant conviviale située au premier étage des Halles de Pau.
Restaurant